Bazen bir film izlersin ve bittiğinde uzun süre etkisinden çıkamazsın. Zvizdan benim için tam olarak böyle bir film. Türkiye’de “Güneş Tepedeyken” adıyla biliniyor ve bence bu isim filmin ruhunu çok iyi yakalıyor. Çünkü filmde güneş bir sembol olarak kullanılmış. Ama bu sıcaklık, umut veren bir şey olmaktan çok, yakıcı bir gerçekliği temsil ediyor. Film aslında […]
Sırbistan’ın güneydoğusundaki Pirot ilçesinde doğmasına rağmen Pirot kilimleri neden Şarköy kilimi olarak pazarlanıyor? Bu kilimleri üretenler bizim Tekirdağ Şarköylüler mi yoksa Pirotlular mı? Kafanız karışmasın şimdi açıklıyorum şu Şarköy meselesini: İstanbul’u Orta Avrupa’ya bağlayan hat üzerinde yer alan Pirot’un Osmanlı zamanındaki adı Şarköy’müş, bu yüzden bu kilimler “Şarköy kilimi” adıyla da anılıyor. Bazı satıcılar kilimleri
Balkan Rock dediğimizde aklımıza gelen ilk isimlerden biri 1980’de Saraybosna‘da kurulan Zabranjeno Pušenje‘dir. Grubun ismi Türkçede “Sigara içmek yasaktır.” anlamına gelir. Çok eski bir grup olduğu için elbette grubun üyeleri zamanla değişmiştir. Ancak vokalist ve gitarist Sejo Sexon, baterist Branko Trajkov, gitarist Toni Lović, basçı Dejan Orešković ve kemancı ve klavyeci Robert Boldižar’la günümüzde varlığını
Kosova’yı ziyaret ettiğimde ilgimi en çok çeken yapı Kosova’nın başkenti Priştine’de yer alan Kosova Milli Kütüphanesi’ydi. Balkanlar’daki en ilginç ve tartışmalı mimari tasarımlardan biri olan bu bina hakkında yıllardır konuşuluyor. Onu en çirkin mimari yapılar arasında bile gösteriyorlar ancak sıra dışı tasarımıyla konuşulmaya ve tartışılmaya değer olduğunu söyleyebilirim. Kütüphane, Hırvat mimar Andrija Mutnjaković tarafından tasarlanmış
Sırp yazar Milorad Paviç’in dünya edebiyatında devrim yaratan eseri “Hazar Sözlüğü“, mutlaka okunması gereken, alışık olduğumuz romanlardan çok farklı bir kitaptır. Çünkü o bir hikayeyi baştan sona anlatmak yerine, bir sözlük gibi tasarlamıştır. Kitap temelde üç ana bölümden oluşuyor: Hristiyan bakış açısını temsil eden Kırmızı Kitap, Musevi bakış açısını anlatan Sarı Kitap ve Müslüman bakış
Eğer Türkiye’de ya da Balkanlar’da herhangi bir düğününe gittiyseniz muhtemelen Tallava ile tanışmışsındır. Aslında bu, kökeni Kosova ve Kuzey Makedonya’ya dayanan, özellikle Roman müzik grupları tarafından dünyaya yayılan eğlenceli bir müzik türüdür. 1980’li ve 90’lı yıllarda sokak düğünlerinde doğan bu müzik, ilk başlarda sadece düğünlerin, sünnetlerin ve mahalle kutlamalarının olmazsa olmazıydı. O zamanlar (ki şimdi
Yüzyıllar boyunca savaşlar, göçler, ekonomik krizler ve siyasi çalkantılar yaşayan bir coğrafyada insanlar hayatta kalmanın farklı yollarını geliştirdi. Bunlardan biri de acıya gülerek karşılık vermek. Dışarıdan bakıldığında tuhaf görünebilir ama aslında bu, Balkan kültürünün en güçlü savunma mekanizmalarından biridir: Kara mizah. Balkan Sinemasında Trajedi ve Mizah Birlikte Yürür Balkan sinemasında kara mizah coğrafyanın ruhunu en
Balkan Müzik Rehberi: Turbo-Folk’tan Sevdalinka’ya Modern ve Geleneksel Ritimler Balkanlar yalnızca tarih boyunca değişen sınırların değil, aynı zamanda duyguların ve melodilerin de kesişim noktasıdır. Osmanlı’dan Bizans’a, Orta Avrupa’dan Akdeniz’e uzanan kültürel etkileşim, bu coğrafyada eşsiz bir müzik mirası ortaya çıkarmıştır. Bugün Balkan müziği dediğimiz zengin yapı; farklı dillerde söylenen ama aynı ruhu taşıyan türlerden oluşur.
Milorad Paviç, Sırp edebiyatının sınırları zorlayan en özgün kalemlerinden biridir. Onun eserleri sadece birer roman değil; okuru içine çeken birer labirent, mimari yapı ve çözülmeyi bekleyen bulmacalardır. Milorad Paviç’in dünyasında sayfalar sadece soldan sağa ilerlemez; her kelime yeni bir hikâyeye açılan bir kapıdır. Paviç, okuru pasif bir izleyici olmaktan çıkarıp anlatının kurucu ortağına dönüştürür. Bu
Meşa Selimoviç, Balkan edebiyatının sadece bir yazarı değil, aynı zamanda o coğrafyanın vicdanı, hafızası ve en derin felsefi sesidir. Onu anlatmak, biraz da insanın iktidarla, inançla ve kendi içindeki karanlıkla olan bitmek bilmeyen savaşını tasvir etmek gibidir. Selimoviç’i anlamak için de aslında onun hayatının kırılma noktalarını, edebi dehasının köklerini ve eserlerindeki o sarsılmaz dürüstlüğü katman
