Balkanlar’dan Türkiye’ye uzanan coğrafyada baharın gelişi, aslında doğanın uyanışından çok daha fazlasını, yani umudu ve yeniden doğuşu simgeler. Türkiye’de bu günü Hıdırellez adıyla anarız ve darda kalanların yardımına koşan Hızır ile denizlerin efendisi İlyas’ın bir gül ağacının altında buluştuğuna inanırız. O gece herkes kağıtlara ev, araba ya da gönlünden geçen dilekleri çizer ve gül dalına asar. Sabahın ilk ışıklarıyla bu dilekler suya bırakılır ki dualar gerçekleşsin. Büyük ateşlerin…

Torbeşler… Balkanlar’ın dağ köylerinde yaşayan, hikâyesi insanın merakını çeken bir topluluk. En çok Kuzey Makedonya’nın batısında karşımıza çıkarlar. Dilleri Slavcadır ama Müslümandırlar. İşte bu yüzden, aynı coğrafyada yaşadıkları diğer halklardan biraz ayrılırlar. Bu farklılık da yıllardır araştırmacıların dikkatini çeker. Balkan tarihi üzerine çalışan Justin McCarthy, Ölüm ve Sürgün1 adlı kitabında bölgedeki Müslüman halkların yaşadığı acıları ve kimlik dönüşümlerini anlatır. Ona göre bu topluluklar sadece bir etnik grup değildir;…

Türkiye, Bulgaristan ve Yunanistan başta olmak üzere bugün Balkan coğrafyasında geniş bir alanda varlığını sürdüren Pomaklar dilleriyle, inançlarıyla ve gelenekleriyle adeta bir kültür mozaiği oluştururlar. “Pomak” kelimesinin nereden geldiği konusunda tarihçiler arasında tam bir görüş birliği yok. Ancak yaygın kabul gören görüşlerden biri, bu ismin Slav dillerindeki “pomagaç” yani “yardım eden” kelimesinden türediği yönündedir. Böyle düşünülmesinin sebeplerinden biri: özellikle Osmanlı döneminde bölgedeki Müslüman topluluklarla kurulan yakın ilişkilerdir. Pomaklar,…

Balkan Rock dediğimizde aklımıza gelen ilk isimlerden biri 1980’de Saraybosna’da kurulan Zabranjeno Pušenje’dir. Grubun ismi Türkçede “Sigara içmek yasaktır.” anlamına gelir. Çok eski bir grup olduğu için elbette grubun üyeleri zamanla değişmiştir. Ancak vokalist ve gitarist Sejo Sexon, baterist Branko Trajkov, gitarist Toni Lović, basçı Dejan Orešković ve kemancı ve klavyeci Robert Boldižar’la günümüzde varlığını sürdüren grup, “New Primitives” akımının en güçlü temsilcilerinden biri olmuştur. Bu akım, dönemin…